charlotte et bertrand in new zealand

diapo

2009-02-04T03:43:00.001-08:00

yo bros!

2008-02-17T23:34:00.000-08:00

Voila un petit moment deja sans news alors voici quelques photos de notre remontée vers le nord du "pays des oiseaux friendly"

En ce qui concerne les photos, nous n'avons decidement pas de chance, nous nous sommes fait braquer en pleine nuit alors que nous cuvions sur un parking une soiree bien arrosee. vers 2h du mat' un type bien bourré aussi s'introduit, on ne sait comment dans van, et veut de la tune? se battre? notre vehicule? bref on ne captait pas grand hose. il finit par se barrer apres quelques coups de klaxon, echanges de crachats et d'insultes (claaasse) . Bref, ce con nous a volé que 2 trucs avant de partir, mon deodorant (yeah) et ....... notre CD ou nous avions gravé toutes nos photos.

heureusement, chanceux que vous etes, il me reste une petite selection a vous faire decouvrir...

Pierrot, on espere que t'as pas trop taf en ce moment, on a vu des modeles de maison en bois qui nous interessaient, alors on a commande du bois... ce sera livre chez tes parents...

view fom mont victoria, Wellington

le tres impressionnant, tres sacre Mont Taranaki.

Pour ceux qui manipule googleearth, tappez taranaki dans la barre de recherche d'adresse, ça vaut le detour...

l'escalade du taranaki, est assez baleze, la partie haute se grimpe sur une epaisseur de cailloux volcaniques tout rond et tout friable. super sensation, vue 360°, de la quasi plaine tout autour...

Tane Mahuta (ou Seigneur de la Forêt) le plus sacre des arbre pour les Maoris, c'est un kauri qui avait deja presque cette taille quand les hommes sont arrives sur l'ile. tres impressionnant...

(voyez la petite charlotte a la base du tronc, elle est a 20 m de l'arbre debout sur une barriere)

partie de peche sur la jetée, bredouille comme d'hab...

whale watching in kaikoura and so on...

2008-01-24T14:59:00.000-08:00

Voila quelque chose que nous ne verrons pas deux fois dans notre vie ! Un grand moment de poesie meme si cést un gros business a Kaikoura, ca valait le coup de voir ca... Awesome, comme ils aiment dire ici.

Sinon, Kaikoura signifie "to eat crayfish"en Maori, alors gourmands comme on est, on sést delecté dúne enorme langouste sur le bord de la route !

Notre remontée vers líle du nord est deja bien entammee (nous prenons le ferry le 28 janv), et nous profitons desormais de tout le confort que nous procure Maxwell (notre van).

Les lions de mer qui glandent toute la journee sur la plage nous ont quelque peu inspires et nous prenons desormais le temps de se satisfaire des paysages de la bonne bouffe et de la peche...

Par ailleurs, on fait a present partis de la "National Pub Poker League of New Zealand"depuis Queenstown, cést-a-dire quón peut sárreter dans nímporte quelle ville et passer la soiree au pub a jouer au Poker avec des locaux de 17 a 77 ans. Ceci nous promet toujours de belles rencontres, parfois hautes en couleurs... et nous permet de confirmer que les Kiwis sont vraiment des gens charmants !

Photos (ter)

2008-01-19T20:51:00.001-08:00

Algues geantes, les Catlins.

lianes geantes...

biches geantes, (ok cette fois on deconne!)

Windy !!

Meme pas peur de ses 300 kilos...

je l'adopte et me mets au surf !

cette decision le laisse perplexe.

beau virage, a mediter pour nos amis motards...

Notre nouvelle monture... une longue histoire !

monsieur lion de mer

2008-01-19T20:37:00.000-08:00

des photos (bis)

2008-01-19T20:14:00.001-08:00

Le matelas Epeda made in NZ !

Jolie vue du haut du Key Summit, fiordland national park.

Quels feignants ces seals (otaris), Milford Sound

Dernier sunset sur la mer, extreme sud de la New Zealand.

New Zealand life style !

des photos!

2008-01-19T19:38:00.000-08:00

a la recherche de la pepite, en voici une, vous la voyez?

charlotte etanche sa soif, apres une rando sous le soleil

une fougere geante naissante

ah! milford sound...

bonne annee et bonne sante!

2008-01-01T15:49:00.000-08:00

un petit message pour vous informer que ce blog, apres un demarrage assez lent, va etre quelques temps en stand by. A cela deux raisons, la premiere est que nous nous apprettons a partir une bonne semaine dans le parc national de fiordland, la seconde (la plus triste) est que nous avons perdu toutes nos photos - un blog sans illustration a tout de meme moins d'interet.

Sinon, nous avons passe un nouvel an bien festif dans la ville de queenstown , ville des activites extremes en tout genre mais surtout ultra touristique, ca nous a d'ailleur fait tout drole apres quelques jours dans le bush.

Pour les amateurs de la trilogie de lord of the rings, aujourd'hui nous allons faire un tour a Isangar et a la Foret de Fangorn.

la suite au prochain numero.

PS: les informaticiens peuvent laisser en commentaire les solutions pour reccuperer des fichiers corrompus sur une carte SD , Snif...

quelques infos en vracs

2007-12-19T18:25:00.000-08:00

La voiture:
notre belle japonaise toutes options, nous a directement tappe dans l'oeil (meme si nous ne voulions pas passer 3 semaines a la trouver). c'est une automatique et cela n'a pas ete un inconvenient lorsque qu'il a fallu apprehender la conduite a gauche. Au debut c'est Charlotte qui a releve le defi pour sortir d'Auckland (pas facile, en guise d'echauffement nous avons du sortir de la plus grande ville du pays!!)

quelques infos:
- ici les voitures ne sont vraiment pas cheres
- Le carburant non plus
- Les Neozelandais sont des gentlemen au volant dans les villes
- Dans la campagne, ils se la jouent plutot Sebastien Loeb

La Nourriture:

Au debut assez difficile avec nos reflexes de francais et puis finalement on mange assez bien

- Des stocks de noodles pour la survie
- de l'agneau pas cher et tellement mignon
- des avocats qui, s'ils etaient moins chers seraient gratuits
- des kumaras, une patate douce delicieuse (entre la citrouille et la pomme de terre)
- Dans les villes, nourriture asiatique a foison

Les animaux:

Nous avons pu observer une colonie de fous de Bassan lors d'une ballade...
Et, comme nous vivons une Wild Life, le soir, nous avons l'impression d'etre branche sur ARTE, et d'observer les joies de la nature : lapins mignons, canards rigolos, rats coquins, et tout un tas d'oiseaux aux cris tres etonnants !

Bien que tous ceux la nous fascine, nous n'avons sans doute encore rien vu qui sorte de notre ordinaire. Nous nous preparons a voir des phoques, baleines, orques, dauphins et autres pingouins ! Awesome !

Salut tout le monde!

2007-12-14T12:40:00.000-08:00

Ça fait un peu plus d'une semaine que nous sommes arrives et il faut dire que l'on a déjà pas mal baroude. en fait on change de spot tous les jours, trop de choses nous donne envie. Aujourd'hui nous sommes a Napier, le Bordeaux NZ, car c'est une région viticole. Je pense d'ailleurs que nous allons y rester quelques temps afin de profiter enfin d'un été austral digne de ce nom. Je dis ça car pour le moment ont a pas été épargné par la pluie. Ce ne sont toujours que des petites averses mais lorsque que l'on campe sauvage, au bout d'un moment, ça agace. (surtout que le mot 'averses' en anglais c'est 'showers' et pour nous qui ne nous douchons pas si souvent c'est un peu un comble. En tout cas aujourd'hui le soleil se donne a fond depuis 7h du mat et ça c'est bon. (ici quand ça tape, ça tape dur).

Je ne vais pas continuer plus longtemps a jouer les evelyne dehlia donc parlons d'autre chose.

Hier par exemple nous étions dans un parc national (le Tangariro National park). Nous avons fait une rando d'une journée a la conquête du Mordor et des plaines de Gorgoroth. C'est absolument fabuleux, Awesome! enfin tout est beau ici, de toute façon on espère pouvoir envoyer des photos rapidement. ensuite pour rejoindre Napier on a emprunter une route 'genre itinéraire bis' et nous nous sommes retrouver sur une piste pendant 100 borne dans les montagnes, c'était magnifique bien que notre monture n'y soit pas forcement adaptée. Notre voiture c'est une Honda Civic Primero (ou Premio). En fait vu notre budget nous avons opte pour une caisse de ce type plutôt qu'un van pour des raisons de fiabilité et de consommation d'essence.

C'est pas facile de raconter tout ce qu'on a déjà fait, les prochains messages seront certainement plus fournis. En tout cas on est super heureux et la nouvelle zelande est un pays qui qui gagne a être connu, les neozelandais sont incroyablement sympas, un peu tares quant a leurs activités extrêmes mais ça on en reparlera lorsque l'on y aura goûté.

On embrasse tout le monde, profitez bien du froid et Vive Noel en Tongs!

En guise d'introduction...

2007-11-11T04:08:00.000-08:00

Une petite video de l'office du tourisme néo-zélandais